computer programme n
[old]- programa informàtic m | programa m
Resultats de la cerca per a «computer programme»
Exemples d’ús (fonts externes)
| 6.6 Most usual computer programme or recording machine | 6.6 Programa informàtic més usual o màquina enregistradora |
| Font: MaCoCu | |
| This means that the source code, the target code or any other form of expression of a computer programme is excluded from patentability. | Això suposa que el codi font, el codi objecte o qualsevol altra forma d’expressió particular d’un programa d’ordinador estan exclosos de l’àmbit de la patentabilitat. |
| Font: MaCoCu | |
| A computer programme generated random figures for each competition, based on those numbers, an order was established by which the 3,000 spots were filled. | Amb un programa informàtic que genera de nombres aleatoris s’ha extret el número agraciat per cada competició i a partir d’aquest s’ha establert l’ordre d’inscripcions fins a arribar a les 3.000 places. |
| Font: MaCoCu | |
| Website / Computer Programme development contract. | Contracte de desenvolupament de Pàgina Web / Programa Informàtic. |
| Font: HPLT | |
| Website / Computer Programme hosting contract. | Contracte d’allotjament de Pàgina Web / Programa Informàtic. |
| Font: HPLT | |
| A computer-implemented invention is one that requires the use of a computer, IT network or another programmable device to put it into practice, whereby the execution of at least one computer programme produces a technical effect that forms part of the solution to the technical problem in question. | Una invenció implementada per ordinador és aquella que per a la seva posada en pràctica requereix la utilització d’un ordinador, xarxa informàtica o un altre aparell programable en què l’execució d’almenys un programa informàtic produeix un efecte tècnic que forma part de la solució al problema tècnic plantejat. |
| Font: MaCoCu | |
| I doubt that a computer programme could ever do this. | I això, em penso, no ho sabrà fer mai un programa informàtic. |
| Font: NLLB | |
| Can a computer programme or a mobile app be patented? | Es pot patentar una app o un programa d’ordinador? |
| Font: NLLB | |
| 2) for the use of a back-up copy of the lawfully acquired computer programme, in the event the computer programme is lost, destroyed or becomes unfit for use. | b) la reposició de la còpia posseïda legítimament del programa d’ordinador, en el cas que la còpia adquirida legítimament del programa d’ordinador s’hagi perdut, destruït o hagi esdevingut inutilitzable. |
| Font: NLLB | |
| The invention relates also to a computer programme product comprising computer programme instructions for conducting the method for verification of inspection of a stationary vehicle by means of a handheld unit. | La invenció també fa referència a un producte de programa informàtic que comprèn instruccions de programa informàtic per dur a terme el mètode de verificació d’inspecció d’un vehicle aturat per mitjà d’una unitat portàtil. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |